Política de privacidad

Última actualización:

Introducción

Esta política explica cómo CelSeven recopila, utiliza, conserva y protege los datos personales al prestar Neodomus, su software para inmobiliarias (en adelante, «la Aplicación»). El tratamiento se realiza en el marco del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), Reglamento (UE) 2016/679.

Responsable del tratamiento de los datos

El responsable del tratamiento es CelSeven, empresa constituida en Jutlandia Central, Dinamarca. Puede contactar a través del formulario de contacto.

CelSeven actúa como responsable de los tratamientos propios relativos a las cuentas, la relación comercial, la facturación y la seguridad del servicio. Cuando una inmobiliaria incorpora datos de sus clientes, propietarios, interlocutores o participantes en documentos, la inmobiliaria determina las finalidades y la base jurídica del tratamiento y CelSeven los trata por su cuenta para prestar los Servicios. La inmobiliaria debe facilitar a esas personas su propia información de privacidad y atender sus solicitudes, con la asistencia que corresponda de Neodomus.

Datos personales que recopilamos

Podemos recopilar y tratar los siguientes datos personales de los usuarios de la Aplicación:

  • Datos identificativos: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono, etc.
  • Datos profesionales: empresa, puesto de trabajo, información de contacto profesional.
  • Datos financieros: información necesaria para la facturación y pagos.
  • Datos de uso: información sobre cómo se utiliza la Aplicación, direcciones IP, cookies, entre otros.
  • Datos de cuenta: foto de perfil, idioma preferido, rol dentro de cada inmobiliaria y otras preferencias.
  • Datos de clientes gestionados en el CRM: nombre, apellidos, correo electrónico, número de teléfono, contacto a través de mensajería instantánea o redes sociales, dirección postal, notas y observaciones añadidas por agentes inmobiliarios, documentos subidos, entre otros.
  • Datos de propiedades: dirección completa de inmuebles (si se proporcionan), coordenadas de geolocalización (latitud/longitud), fotografías de inmuebles (eliminamos los datos EXIF), certificaciones energéticas, datos catastrales, entre otros.
  • Datos de uso y técnicos: registros de actividad (logs) que incluyen acciones realizadas dentro de la plataforma, direcciones IP, tipo de navegador y dispositivo, indicadores de presencia, marcas de tiempo por acción, entre otras.
  • Datos utilizados y generados por inteligencia artificial: instrucciones, textos, fotografías y contenido de propiedades, documentos o tareas necesario para la función solicitada o la automatización habilitada; resultados generados y datos de uso para contabilizar los créditos.
  • Datos de la bandeja multicanal: identificadores y nombres de interlocutores, direcciones de correo y teléfonos cuando los facilita el canal, mensajes, asuntos, adjuntos, fechas y estados de las conversaciones. También se tratan las credenciales o autorizaciones necesarias para conectar cada canal y los datos de asignación y acceso de los miembros del equipo.
  • Datos de documentos y firmas: contenido y versiones de los documentos, datos y respuestas de participantes, nombre declarado, firma escrita o dibujada, texto de consentimiento aceptado, fecha y hora, huella del PDF, dirección IP, información del navegador y evidencias de acceso y firma.
  • Datos de pago: los datos de facturación y pago son gestionados por Stripe. Neodomus no almacena datos de tarjetas de crédito, cuentas bancarias ni otros datos de pago en sus servidores.
  • Datos de archivos subidos: documentos, imágenes y otros archivos que usted suba a la plataforma, incluyendo metadatos asociados (nombre, tamaño, tipo de archivo, fecha de subida).

Finalidad del tratamiento

Los datos personales serán tratados con las siguientes finalidades:

  • Proporcionar acceso y uso de la Aplicación.
  • Gestionar la relación contractual, incluyendo la facturación y el cobro de servicios.
  • Prestar soporte técnico y atención al cliente.
  • Enviar comunicaciones comerciales sobre productos o servicios relacionados con la Aplicación, siempre con su consentimiento expreso.
  • Cumplir con obligaciones legales.

Legitimación para el tratamiento

El tratamiento de sus datos personales se basa en:

  • Ejecución del contrato (Art. 6.1.b): Gestión de su cuenta de usuario, prestación de los servicios contratados (gestión de propiedades, CRM, tareas, sitios web), soporte técnico, procesamiento de pagos y facturación.
  • Consentimiento (Art. 6.1.a): Atención de solicitudes enviadas mediante los formularios de contacto, demo y colaboración; la copia opcional de datos visibles para preparar una demo; envío de comunicaciones comerciales y boletines y uso de cookies no esenciales cuando corresponda. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo.
  • Interés legítimo (Art. 6.1.f): Analítica de uso de la plataforma para mejorar el servicio (sin identificación personal), prevención del fraude y seguridad de la plataforma, registros de actividad (logs) para depuración de errores y auditoría interna, mejoras y desarrollo de nuevas funcionalidades. Hemos realizado una ponderación de intereses y consideramos que estos tratamientos no prevalecen sobre sus derechos y libertades fundamentales.
  • Obligación legal (Art. 6.1.c): Conservación de datos fiscales y de facturación según la legislación danesa y europea aplicable, atención a requerimientos de autoridades públicas.

La solicitud de una función de IA, la conexión de un canal o la aceptación de una firma son acciones relativas al uso de los Servicios y no sustituyen la base jurídica necesaria para tratar los datos de otras personas. Para los datos tratados por cuenta de una inmobiliaria, esta determina y documenta la base jurídica aplicable a cada finalidad.

Formularios de contacto, demo y colaboración

Cuando envía uno de estos formularios, CelSeven trata los datos que aporta para atender su solicitud y responderle, con su consentimiento. En el formulario de demo puede autorizar por separado la copia de datos visibles de su inmobiliaria o web para preparar la demostración. La autorización de copia es opcional. El envío del formulario no implica consentimiento para comunicaciones comerciales posteriores.

Utilizamos proveedores de servicios para enviar al equipo las solicitudes recibidas. Estos proveedores pueden tratar y almacenar datos fuera del Espacio Económico Europeo, incluido Estados Unidos. El formulario utiliza ALTCHA para prevenir envíos automatizados; la verificación se realiza mediante el servicio de Neodomus.

Bandeja multicanal y conexión de Gmail

Cuando la inmobiliaria conecta correo mediante Gmail o IMAP/SMTP, WhatsApp o Telegram, Neodomus recibe y almacena las conversaciones y los adjuntos que importa el canal para permitir su consulta, asignación y respuesta por los miembros del equipo autorizados. Para ello se utilizan los servicios de Google para Gmail, Meta para WhatsApp, Telegram o el proveedor de correo elegido por la inmobiliaria. El acceso dentro de Neodomus depende de los permisos y de la configuración de cada canal.

La conexión de Gmail se autoriza mediante Google y solicita permisos de lectura, envío y modificación del correo. Estos permiten importar mensajes y adjuntos, enviar respuestas desde la cuenta conectada y gestionar mensajes o estados cuando lo requiera la función utilizada. Se conservan las autorizaciones de acceso y renovación necesarias para mantener la conexión sin que tenga que autorizar cada consulta. Neodomus no solicita la contraseña de Google en este proceso.

Puede desconectar Gmail desde la configuración del canal y revocar el acceso de Neodomus desde su cuenta de Google. Al desconectar el canal, Neodomus elimina su configuración de conexión e intenta revocar la autorización ante Google. Los mensajes y adjuntos ya importados no se eliminan por el mero hecho de desconectar: su conservación y eliminación se gestionan por separado conforme a las instrucciones de la inmobiliaria y las obligaciones aplicables.

El uso de los datos obtenidos mediante las API de Google, incluidas sus transferencias a otras aplicaciones, se limita a las funciones autorizadas de la bandeja y respeta la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos sus requisitos de uso limitado. Estos datos no se destinan a publicidad personalizada ni al entrenamiento de modelos generales de inteligencia artificial.

Tratamiento mediante inteligencia artificial

Las funciones de IA permiten redactar y traducir contenidos, describir fotografías, sugerir textos inmobiliarios, preparar e importar propiedades y documentos, generar borradores de textos legales y elaborar resúmenes de equipo. Se envían para su procesamiento las instrucciones y el contenido necesario para cada función, que puede incluir datos personales presentes en textos, imágenes, documentos y tareas. La inmobiliaria debe limitar la información aportada a la necesaria y disponer de base jurídica para ese tratamiento.

Utilizamos Vercel AI Gateway como pasarela hacia los proveedores de inferencia que ejecutan las funciones de IA. Todas las funciones de IA del servicio utilizan proveedores bajo condiciones de retención cero del contenido de las solicitudes y respuestas (Zero Data Retention o ZDR). Ese contenido se procesa para atender la solicitud, sin conservarse por dichos proveedores después del procesamiento ni utilizarse para entrenar sus modelos.

La retención cero del proveedor de IA no elimina los datos que conserva Neodomus para prestar el servicio: los contenidos originales, resultados guardados, cachés de traducción y registros de uso y facturación siguen sujetos a sus respectivas finalidades de conservación. Registramos la inmobiliaria, el usuario cuando corresponde, la función, la fecha, el coste comunicado por el proveedor, la referencia de generación y los créditos consumidos para contabilizar y conciliar el uso. Todos los resultados de IA pueden contener errores y requieren revisión humana, tal como explican los términos y condiciones.

Documentos y evidencias de firma

La inmobiliaria decide el contenido del documento, los participantes y los destinatarios de los enlaces para completarlo, consultarlo o firmarlo. Neodomus conserva las versiones del documento, los datos aportados y las evidencias de aceptación para permitir la gestión documental y acreditar el proceso realizado. El procedimiento se ajusta al marco del Reglamento (UE) n.º 910/2014 (eIDAS), en su redacción vigente, para la firma electrónica simple, basada en una identidad declarada; no se realiza por este procedimiento una verificación documental de la identidad del participante.

Las evidencias pueden incluir el nombre declarado, la firma escrita o dibujada, el consentimiento aceptado, las fechas y horas, la huella del PDF, la IP y el navegador. Se incorporan al informe de evidencias disponible para los usuarios y participantes autorizados según el procedimiento. La inmobiliaria debe informar a los participantes sobre este tratamiento y determinar la conservación que corresponda a sus documentos y obligaciones legales.

Publicación y comunicación de datos por la inmobiliaria

La inmobiliaria decide qué contenidos publica en su web, en portales inmobiliarios o en escaparates TV, qué información comparte con otras agencias mediante círculos de colaboración y qué mensajes o documentos envía a cada destinatario. Estas acciones pueden hacer accesibles a terceros los datos incluidos en el contenido seleccionado; las publicaciones públicas pueden ser consultadas, copiadas o indexadas por terceros.

Corresponde a la inmobiliaria revisar el contenido y los permisos de cada publicación o envío, disponer de los derechos sobre fotografías y documentos e informar a los interesados y contar con la base jurídica necesaria para comunicar datos de propietarios, clientes y otros contactos. Neodomus ejecuta estas operaciones conforme a la configuración y las instrucciones de la inmobiliaria, sin decidir sus destinatarios o finalidades comerciales, y mantiene las obligaciones que le correspondan como prestador del servicio y encargado del tratamiento.

Conservación de los datos

Conservamos sus datos personales durante el tiempo estrictamente necesario para los fines para los que fueron recopilados:

  • Datos de cuenta de usuario: Durante la vigencia de la relación contractual y hasta 60 días después de la eliminación de la cuenta, salvo obligación legal de conservación.
  • Datos de clientes del CRM: Durante la vigencia de la suscripción del usuario que los introdujo. Tras la finalización del contrato, se eliminarán en un plazo de 90 días, salvo que exista una obligación legal o contractual que requiera su conservación.
  • Datos de facturación y fiscales: 5 años desde la última transacción, conforme a la legislación fiscal danesa (Bogføringsloven) y europea aplicable.
  • Registros de actividad (logs): 12 meses desde su generación, tras lo cual se eliminan automáticamente.
  • Datos analíticos (Umami): 24 meses. Estos datos son anonimizados y no permiten la identificación directa de usuarios.
  • Archivos y documentos subidos: Durante la vigencia de la suscripción. Tras la finalización, se conservarán hasta 60 días adicionales para permitir la exportación, y se eliminarán posteriormente.
  • Datos de marketing (consentimiento): Hasta que retire su consentimiento o solicite su eliminación.
  • Transcurridos estos plazos, los datos serán eliminados de forma segura o anonimizados de forma irreversible.

Derechos de los usuarios

De acuerdo con el RGPD, usted tiene los siguientes derechos sobre sus datos personales:

  • Derecho de acceso: puede solicitar acceso a sus datos personales.
  • Derecho de rectificación: puede solicitar la corrección de datos inexactos.
  • Derecho de supresión: puede solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios.
  • Derecho a la limitación del tratamiento: puede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos en ciertas circunstancias.
  • Derecho a la portabilidad: puede solicitar recibir sus datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica.
  • Derecho a oponerse: puede oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, a tratamientos basados en el interés legítimo o en una misión de interés público. En ese caso cesaremos el tratamiento, salvo que concurran motivos legítimos imperiosos que prevalezcan o sea necesario para formular, ejercer o defender reclamaciones. Puede oponerse en cualquier momento al marketing directo, incluida la elaboración de perfiles relacionada con ese marketing, y dejaremos de tratar sus datos para esos fines.

Para ejercer estos derechos, puede contactarnos a través de nuestro formulario de contacto.

También puede escribir a hola@neodomus.net. Atenderemos su solicitud sin dilación indebida y, con carácter general, en el plazo de un mes desde su recepción. Si la complejidad o el número de solicitudes requiere una ampliación de hasta dos meses adicionales, se lo comunicaremos dentro del primer mes con los motivos. Cuando los datos sean tratados por cuenta de una inmobiliaria, puede dirigirse a ella como responsable; Neodomus colaborará en la atención de la solicitud conforme a sus obligaciones.

Si considera que el tratamiento vulnera la normativa, tiene derecho a reclamar ante una autoridad de control, especialmente la de su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la supuesta infracción. Puede acudir a Datatilsynet, la autoridad danesa de protección de datos, o, cuando corresponda, a la Agencia Española de Protección de Datos, sin que sea obligatorio presentar antes una reclamación ante Neodomus.

Seguridad de los datos

Implementamos medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos personales frente a accesos no autorizados, pérdida, destrucción o alteración. La plataforma utiliza controles de acceso, cifrado de archivos y copias de seguridad.

Transferencia internacional de datos

En caso de que sus datos personales se transfieran fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), garantizaremos que se realice conforme a las normativas vigentes, mediante el uso de cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea o el uso de otros mecanismos de transferencia adecuados.

Cambios en la política de privacidad

Nos reservamos el derecho a modificar esta política de privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio sustancial será notificado a través de la Aplicación o por otros medios adecuados para garantizar su conocimiento. En esta página puede consultar la fecha de la última actualización.